Mientras busca a Jimmy, quien la drogó y violó la noche anterior, Russell trabaja con Martinez y Medavoy en un caso en el que un hombre con distrofia muscular fue asesinado en una comunidad muy unida. Mientras tanto, Simone y Sipowicz trabajan en otro caso de asesinato que podría haber sido planeado por una pareja casada. Además, Fancy lucha con el Capitán Bass y el conocimiento de que Simone será ascendido a Detective de Primera Clase, y Sipowicz no.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
16
10
- Det. Andy Sipowicz
- Det. Bobby Simone
- Det. Diane Russell
- Lt. Arthur Fancy
- Det. James Martinez
- A.D.A. Sylvia Costas
- Det. Greg Medavoy
- Jimmy Liery
- Dick Manzak
- Elizabeth Silber
- Stanley Superczynski
- Det. Archie Solomon
- Capt. Clifford Bass
- Lillian Fancy
- Pothead
- A.D.A. Leo Cohen
- Len
- Oleta Campisi
- Louis
- Al
- Officer Shannon
- Woman
- Uniform Cop