Un busto manchado de sangre descubierto en un cementerio está relacionado con el asesinato en 2008 del practicante de salud alternativa Jason Henway. Angela Morris lo culpó por haberle quitado la quimioterapia a su difunta madre Gwen, pero tenía coartada. El socio comercial de Jason, Evan Langley, tenía motivos para beneficiarse, pero señala al equipo hacia el hermano de Jason, Douglas, un médico que practica la criopreservación, manteniendo a los clínicamente muertos con vida a través de bajas temperaturas, desde que dejó el negocio después de pelearse con su hermano por la muerte de su esposa. Además de resolver el asesinato, el equipo también debe lidiar con la partida de Sasha cuando le ofrecen una tentadora promoción.