La intensa preparación de Bud para un examen de beca hace que de vez en cuando se quede dormido y fantasee con besar a mujeres hermosas. Entonces, ¿un encuentro apasionado entre él y Amber, la sobrina de 19 años de Marcy que está de visita y es sexualmente agresiva, es un sueño o es real?

Al y sus amigos de NO MA'AM, que incluyen a Griff, Officer Dan, Ike y Bob Rooney, viajan a Washington D.C. donde gracias a la influencia de Jefferson, quien antes fue agente de la CIA, Al y el grupo logran dirigirse al Senado de los Estados Unidos para hablar sobre el regreso de Psycho Dad a la televisión.

In this pilot for a proposed new TV series, set on Trumaine University's radio station, W.H.I.P., DJ's Oliver Cole and Mark Campbell host several hours of unconventional and overlooked programming. After a probing interview, divulging the past of Trumaine's new dean of students, Steve Rhoades, both Oliver and Mark are kicked off the air and expelled from the college. Marcy arrives and upon hearing the news, she tries to get revenge against her ex-husband by leading a feeble on-air protest against their expulsion. But their protest doesn't attract much attention. Meanwhile, Bud is dating April Adams, a fellow student and intern from Marcy's bank, who is also being pursued by Nickolai Pushkin, a rugged, handsome basketball star from Russia. When Bud desperately attempts to steal April's affections away from Nickolai, Mark happens by and secretly broadcasts the conversation over the station and calls it "Hot Talk With April." Mark, Oliver, and their new show become so popular that dozens of people turn out for the protest, in which Steve backs down and lets them stay on the air and at the college. April ends up rejecting both Bud and Nickolai, as well as a job at Marcy's bank to remain with Mark and Oliver at their radio station.

Peggy takes up a self-defense class. What's worse, she is soon promoted to the advanced class. This makes Al feel emasculated. To make Peg drop the self-defense class, Kelly suggests Al take Peg out on a romantic date to see the Director's Cut of The Bridges of Madison Country.