Gillespie y Forbes se convierten en grandes amigos cuando ambos cuerpos de policía se unen y resuelven el triple asesinato. El abogado Wade Hatton regresa a Sparta con la esperanza de reavivar un romance del pasado con Sarah Hallisey.
In the Heat of the Night
Hatton's Turn: Part 2
temporada 7 episodio 3
episodio transmitido en septiembre 1993
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- Chief William O. 'Bill' Gillespie
- Chief Hampton Forbes
- Capt. V.L. 'Bubba' Skinner
- Officer Parker Williams
- Lt. Lonnie Jamison
- Officer LuAnn Corbin
- Harriet DeLong
- Wade Hatton
- Judge Cully
- Sarah Hallisey
- Coley Hiffern
- Arvin Allenby
- Joanna Allenby
- Cpl. Dee Shepard
- Officer Ken Covey
- Dist. Atty. Gerard Darnelle
- Dr. Frank Robb
- Dr. Winona Day
- Nat Bream
- Henry Ulmer
- Officer Charlie Peake
- Laura Ulmer
- Indian Tilly
- Deputy Christine Surillo
- Meema
- Clarence
- Mac Rogers
- Reporter
- Bud Ormsby
- Ted Marcus