Porque la raíz de todos los males es el amor al dinero. Los indicios llevaron a los Cazadores hasta la guarida de un mercader, donde, al desenterrar vestigios del pasado, resonaron ecos funestos del presente. La brújula guio a Millie hasta la Casa de Offerman, donde se encontró con Jonah y le encomendó: «Te ruego que transites el camino de la verdad».
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
16
15
6
2
1
- Meyer Offerman
- Jonah Heidelbaum
- Lonny Flash
- Sister Harriet
- Millie Morris
- Mindy Markowitz
- Roxy Jones
- Joe Mizushima
- Travis Leich
- Murray Markowitz
- Biff Simpson
- The Colonel
- Viola Morris
- Wilhelm Zuchs
- Detective Kennedy Groton
- Maria De La Ruiz
- Dottie
- Juanita Kreps
- Cheeks Johnson
- Lou Morris
- Frederic Hauser
- Dapper Gentleman
- Wonder Cola Ambassador
- Security Guard #3
- Nazi Guard
- Nazi Soldier #1
- Nazi Soldier #2
- Nazi Soldier #3
- Safe Deposit Teller
- Leopold