Todavía en Holanda, la Compañía Easy toma parte contra una ofensiva alemana, mostrando alternadamente flashbacks de lo ocurrido, mientras Winters, ahora miembro del mando del Batallón, escribe el informe de la batalla. La Compañía Easy ahora es traspasada al mando del Tnte. Heyliger, secundado por el Tnte. Dike.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
94
2
1
1
- Richard D. Winters
- Joseph D. Toye
- Lewis Nixon
- William J. Guarnere
- Eugene G. Roe
- George Luz
- Denver (Bull) Randleman
- Donald G. Malarkey
- Joseph D. Liebgott
- Lynn D. (Buck) Compton
- David Kenyon Webster
- Warren H. (Skip) Muck
- Col. Robert F. Sink
- C. Carwood Lipton
- John W. Martin
- Alton M. More
- Wayne A. (Skinny) Sisk
- Charge of Quarters
- James H. (Mo) Alley Jr.
- Walter S. (Smokey) Gordon Jr.
- Lt. George C. Rice
- Charles E. (Chuck) Grant
- Leo D. Boyle
- Lester Hashey
- Cleveland O. Petty
- Edward J. (Babe) Heffron
- William H. Dukeman Jr.
- Floyd M. (Tab) Talbert
- British Officer
- Clarence Hester