El Día D finalmente llegó y la Compañía Easy participará en la Batalla de Normandía, incluido el Asalto a Brécourt Manor y la perdida de su nuevo comandante el Tnte. Meehan. Este episodio muestra principalmente la perspectiva del Tnte. Dick Winters y su intento por alcanzar el objetivo asignado después de haber saltado muchos kilómetros lejos de donde se suponía que el avión C-47 los tenía que dejar. En este episodio también tiene que capturar y destruir unos cañones en Brecourt que estan disparando hacia la playa Omaha donde están desembarcando los aliados. Por este asalto, lidereado por Winters, se le otorga a Dick Winters la Cruz de sevicio distinguido, y a algunos de sus soldados Cruces de Plata y Bronce.