Ty y Amy deciden pasar un fin de semana a solas en Montana cuando encuentran a un autoestopista. De vuelta en el rancho, Lou enfrenta a Peter sobre la oferta de trabajo y por qué la rechazó. Mientras tanto, Georgie se ofrece como voluntaria en la clínica veterinaria.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
19
6
3
2
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Amy Fleming
- Ty Borden
- Georgie
- Jack Bartlett
- Lisa Stillman
- Jade Virani
- Katie Fleming Morris
- Tim Fleming
- Peter Morris
- Cassandra Lee
- Brooke
- Stephen