Cuando Jack se entera de que Ty está yendo solo en su bicicleta a un lago remoto para esparcir las cenizas de su padre, decide sorprender a Ty y unirse a él en este significativo viaje en carretera. Amy se siente herida por la decisión de Ty de hacer el viaje sin ella y se dedica a ayudar a Bryce, el exsoldado paralizado que conocimos en la temporada 4, a encontrar un nuevo caballo adecuado para montar en silla de ruedas. Mallory está totalmente en conflicto cuando Austin intenta reconquistar su vida. Y Soraya tiene un nuevo novio que podría significar grandes cambios en su futuro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
17
8
1
- Ty Borden
- Jack Bartlett
- Amy Fleming
- Mallory Wells
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Tim Fleming
- Soraya Duval
- Bryce
- Austin
- Randy
- Man
- Woman
- Young Boy