Barbara Simner sospecha que su esposo Ken está tratando de matarla debido a varios incidentes llamativos. Ella se niega a llamar a la policía, pero ellos se involucran cuando ella es atropellada por un tractor descontrolado. Oscar Blaketon quiere que el premio al "Pueblo Mejor Conservado" sea para Aidensfield. Un obstáculo para este objetivo son varios montículos de topos, pero Vernon Scripps tiene un polvo pesticida multiusos que debería funcionar. Y es un producto potente. David se desmaya mientras lo usa y el Dr. Merrick sospecha que es muy venenoso. El olor es lo suficientemente fuerte como para asustar a todos. Incluso a los topos. La amiga de Gina, Diane, se muda al Aidensfield Arms para ayudarla durante las etapas finales de su embarazo. Diane rápidamente pone sus ojos en el oficial PC Crane. Mientras tanto, Phil Bellamy está más preocupado por encontrar a un padrino para su boda con Gina que por su trabajo policial.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- Ken Simner
- Barbara Simner
- PC Phil Bellamy
- PC Alf Ventress
- Diane Crichard
- Gina Ward
- Vernon Scripps
- Ben Norton
- Dr. Liz Merrick
- Jenny Latimer
- Oscar Blaketon
- William Barraclough
- PC Steve Crane
- Sergeant Merton
- Bill Galloway
- Barry Roache
- David Stockwell
- Julie Watson