Phil es uno de los primeros en notar que hay algo malo en el nuevo agua embotellada de Cicely; está alterando el comportamiento de hombres y mujeres y causando que éstas tengan una actividad sexual mayor de lo normal. Mientras tanto, Cal el violinista se convierte en un fugitivo de la justicia; y Alaska deja libre a Joel para volver a Nueva York.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
88
6
3
3
- Dr. Joel Fleischman
- Maggie O'Connell
- Ed Chigliak
- Marilyn Whirlwind
- Maurice J. Minnifield
- Holling Vincoeur
- Chris Stevens
- Shelly Marie Tambo
- Ruth-Anne Miller
- Dr. Phillip Capra
- Michelle Schodowski Capra
- Officer Barbara Semanski
- Cal Ingraham
- Bertrand Montpelier
- Walt
- Eugene
- Hayden Keyes
- Pete Gilliam
- Marsha
- Customer
- Helen Wright
- Townsperson
- Paul Boray
- Quintus Arrius
- Judah Ben-Hur