Adam no está hablando de nuevo con su madre desde que ella lo descubrió viendo pornografía, lo cual ya era bastante malo, pero lo que lo empeoró fue que ella siguió viéndola con él y analizando por qué no era realista desde el punto de vista de una mujer. Cathy se da cuenta de que lo que hizo con Adam estuvo mal, pero aún quiere asegurarse de que, a los catorce años, él aún no esté teniendo relaciones sexuales, y que cuando lo haga, pueda hablar con ella sobre cualquier cosa en ese tema y que trate correctamente a la chica. Mientras lidia con este problema, ella está comenzando a ver la belleza física a su alrededor, que incluye flores de iris azules, su propio cuerpo y cómo mejor mostrarlo, y el nuevo y sexy muralista de la escuela llamado Lenny. Mientras tanto, Paul ha sufrido una lesión de rugby que lo ha dejado fuera de juego, pero no a los ojos de "rugby tart", Tina. Y el edificio en el que Sean vive está programado para ser demolido. La única forma en la que él cree que puede salvar su hogar improvisado es jugar al juego actuando como uno de las masas que se han adaptado a la sociedad. Recibe una ayuda inesperada para lucir el papel.

During the course of their continuing sexual relationship where they do it anywhere they can on unofficial breaks during the school day, Lenny notices a lump on Cathy's lower back side. Dr. Todd's diagnosis is that the cancer is showing itself, but that it does not necessarily mean that the cancer is getting worse. As it is purely a cosmetic issue, Cathy can choose to leave the lump or have it removed. She chooses the latter, and asks the only person who knows, Marlene, to pick her up after the surgery. The lump makes Marlene try to convince Cathy to tell her family about the cancer. It makes Cathy reevaluate her sexual relationship with Lenny and think about bringing her family back together, which includes not only Paul but also Sean. She figures that entering the family into a charity bathtub race, a race they used to always participate in and enjoy, but which Cathy stopped doing because of all the work involved on her end, is a good start. Some news from Paul, and Andrea finding out about Cathy and Lenny could bring Cathy's current plans crashing down around her.

Es el cumpleaños número 43 de Cathy. Al darse cuenta de que este cumpleaños podría ser el último, ella, impulsivamente, acepta la oferta de Lenny de acompañarlo a las Bahamas durante el fin de semana. Ese plan se ve amenazado cuando Paul le organiza una fiesta sorpresa de cumpleaños en la casa. Como regalo, Paul le presenta a Rebecca, su mejor amiga de la universidad a quien no ha visto en quince años. Rebecca, quien se suponía iba a ser la dama de honor de Cathy, se saltó la boda para salir con un hombre que acababa de conocer. El tiempo no ha cambiado la perspectiva de Rebecca sobre la vida. Otro asistente sorpresa, o no tan sorpresa, en la fiesta es Lenny, quien pasa por la casa para recoger a Cathy y dirigirse al aeropuerto. El encuentro entre Lenny y Paul, la fiesta en sí misma y los recuerdos de Cathy con Rebecca sobre sus buenos viejos tiempos universitarios hacen que tanto Cathy como Lenny reevalúen si su aventura es una buena idea. Mientras tanto, Sean también se pone al día con Rebecca. Y Adam nota que algo no está del todo bien con Marlene.

Paul descubre la infidelidad de su esposa y exige el divorcio.