Después de que se encuentran un cráneo y manos en descomposición en un contenedor de basura, el equipo no solo debe resolver el crimen, sino también buscar el resto de los restos de la víctima. Identificado como Ray Raminsky, resulta que la víctima era un cazador de recompensas en busca de Charles Braverman, un hombre acusado del asesinato de un compañero de trabajo. Mientras tanto, Brennan es invitada por el profesor Bunsen Jude "The Science Dude" a participar en un episodio de su programa infantil desde el Laboratorio Jeffersonian, como invitada especial. Brennan inicialmente lo rechaza, pero se sorprende cuando él le hace una oferta que no puede rechazar, por lo que acepta como su nuevo "squintern". A medida que el equipo reconstruye los detalles del crimen, descubren que no están solos en la búsqueda de Braverman y se encuentran en una persecución con un sospechoso inesperado.