The remains of a college student are found in a mascot costume from a rival college. As the squints investigate how the body got in there, Booth finds out what his brother plans on doing with his life after his court martial.

En la casa de Howard Fileman, que está a la venta, la agente inmobiliaria Katie Selnick y dos posibles compradores descubren un cadáver, carbonizado excepto por un pie gordo. La astuta ciencia forense muestra gradualmente que en realidad eran dos personas, un hombre gordo y la vendedora de PriceCo, Meg Tracy, quien recientemente perdió la mitad de su peso excesivo y se encontró con su amante en un club fetichista. Sin embargo, Seeley está muy distraído por una visita sorpresa de Hank 'Pops' Booth, quien salió de su hogar de retiro después de golpear a un enfermero y ahora intenta "corregir" la vida de Booth, pero en realidad perdió el control de la suya propia.

El cadáver del cartero Steve Rifton es encontrado sumergido en grasa caliente, por lo que está extremadamente descompuesto después de dos semanas. Había sido reportado como desaparecido durante tres meses. El hombre altamente inteligente tenía pasión por el videojuego Punky Pong. Recientemente perdió el récord mundial, el cual fue disputado amargamente. Tanto el motivo como los medios requieren varias teorías basadas en hallazgos forenses hasta que las cosas comienzan a encajar. Mientras tanto, el pasante de Jeffersonian, Colin Fischer, obtiene tres boletos para la película Avatar, lo cual también emociona a Hodgins y Sweets, por lo que se cubren mutuamente para turnarse en la fila y obtener los mejores asientos. Sin embargo, la tienda de campaña de Colin ofrece una alternativa "entretenida" e inesperada para dos personas.