Muerte: Laurence Hall, decide dar un paseo por el parque natural cercano a su casa, cuando se le abalanza un leopardo y le arranca la yugular. La ambulancia se lleva urgentemente a Nate al hospital, su vida esta en grave peligro. Cuando están reunidos en el hospital el medico les empieza a hacer preguntas y Maggie tiene que confesar que se ha acostado con él. Anthony se comporta realmente mal en el hospital y Darrell le confiesa a Keith que es que tiene miedos a los hospitales. Ted y Claire tienen su primera cita y discuten sobre la guerra de Irak, pero a la hora de enterarse de lo de Nate, Ted decide apoyarla. Brenda llega muy dolida al hospital, solo deseando la recuperación de Nate; para poder reintentarlo de nuevo; pero Nate no quiere y la anuncia que la va a abandonar. Ruth sigue de camping con Hiran, por lo que nadie la puede comunicar la noticia.