Todos pasan un fin de semana en Vermont para ver cómo cambian las hojas. Durante el viaje, Adam se contagia de hiedra venenosa en las manos, Jeff tiene una experiencia embarazosa en la computadora del hostal y Liz comienza a darse cuenta de que su matrimonio es una farsa.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
63
17
10
6
3
1
- Adam Rhodes
- Audrey Bingham
- Jeff Bingham
- Timmy Patel
- Jennifer Morgan
- Russell Dunbar
- Liz
- Enid
- Scout Leader
- Henry
- Red Robin Scout
- Chess Player
- Nature Walker