Un príncipe y una princesa extranjeros son agredidos: la princesa entra en coma. Sipowicz y Simone investigan, con la ayuda de Mike Roberts, quien les proporciona información sobre los contactos del príncipe Foresmann con obras de arte robadas. Mientras tanto, la primera situación delegada de Martinez tiene una resolución que mantiene a la Oficial Ortiz fuera de problemas con el departamento. Sin embargo, esto no sale según lo planeado cuando dos mujeres que afirman ser su esposa son arrestadas en una pelea. Russell comienza un nuevo trabajo encubierto que implica establecer una relación con el presunto traficante de drogas, Jimmy Liery, lo que podría requerir que ella vuelva a beber. En otro lugar, Geri continúa intentando ganarse el afecto de Sipowicz y Medavoy, por una vez, se siente bien consigo mismo después de su dieta. Además, Martinez invita a salir a Gina Colon, la asistente de la división de anti-crimen.