At 04:19 in northern Virginia an 18-wheel truck accidentally and fatally hits a Naval Reserve lieutenant who had swerved and woven on a freeway, parked on the left side, and walked toward an emergency call box on the right side; Gibbs and company investigate. Ducky sees telling evidence at the site, finds an explanation in his workshop, and offers a theory. The gang check out the obvious leads; Ducky meets and courts an attractive and interesting new ladyfriend. While hiking through a state park, the team find a dead SUV and a dead body under circumstances similar to those of the other victim; this vic is a civilian, but his estranged wife is a Marine on active duty in Afghanistan. When Duckman again sees his new honey, he gets two real surprises. Meanwhile, Gibbs and the gang figure out what's happened, so they head out to help; they wrap up some loose ends; Gibbs offers Duck a ride home.

Una explosión y un incendio dañan una plataforma de perforación en alta mar cerca de los Cabos de Virginia, matando a uno (un mayor de la Reserva del Cuerpo de Marines de EE. UU.) e hiriendo a muchos otros; Gibbs y su equipo, junto con Abby del CGIS, investigan. El CEO y el principal asesor legal de la compañía petrolera aseguran al SecNav y a Gibbs su máxima cooperación. Tony y McGeek siguen una pista que parece llegar a un callejón sin salida, pero que deja en ridículo a McGee; Gibbs y la otra Abby sospechan que el objetivo no era la plataforma sino la víctima muerta. Tony y McGee, junto con Gibbs y Borin, vuelven al callejón sin salida, donde hacen un descubrimiento importante; Abby une las piezas en su laboratorio; Borin interroga al abogado corporativo en la sala de chat de Gibbs y cierra la investigación. Mientras tanto, las bromas de Halloween abundan, eventualmente incluso Tony se tropieza con una.