Una rica y atractiva chica del pasado de Al piensa que Al es un cerdo repugnante. Pero eso le gusta en un hombre. Así que ella ofrece comprar a Al por medio millón de dólares.

Para verificar la afirmación de sus esposos de "diversión totalmente inocente", Peggy, Marcy y sus amigas acompañan a sus esposos Al, Jefferson, Charlie, Ike y Bob Rooney al club de striptease Jiggly Room. Temiendo las respuestas de las mujeres, Al y el grupo las llevan en una noche de jueves, que es la noche de las copas A, para que los hombres no se emocionen con las bailarinas de pechos pequeños. Todo va bien al principio, hasta la llegada inesperada de una stripper de pechos enormes llamada "Rocky Mountains". Mientras tanto, Kelly consigue un papel en un comercial de pérdida de peso y debe beber varios batidos de proteínas no bebibles.

Buck, el perro, muere; en el cielo, es enviado de vuelta a la Tierra como el nuevo perro de los Bundy, Lucky.

Al y Jefferson se van de fin de semana a un lago de pesca en el norte de Wisconsin. Pero cuando llegan a la cabaña de pesca, les dicen de manera grosera que se vayan porque Shannon Tweed, una famosa actriz de películas clase B y ex Playmate de Playboy, ha tomado su reserva. Pero cuando los chicos llegan a casa, descubren que Jefferson había tomado accidentalmente una foto de Shannon seduciendo al dueño de la cabaña en una bañera de hidromasaje, esa fue la razón por la que los echaron de la propiedad. Como venganza, Al y Jefferson deciden hacer una subasta de tabloides para ver qué revista obtendrá la foto. Mientras tanto, Bud hace que Lucky, el perro, aparezca en un comercial de comida para perros, pero Lucky solo actuará si Kelly hace la escena primero.