El detective Murdoch y el policía Crabtree investigan cuando unos trabajadores descubren un cuerpo. Los restos son bastante antiguos y datan probablemente de mediados de la década de 1860. La revisión de los restos por parte de la Dra. Ogden indica que podría haber sido asesinado. Entre los restos se encuentra una botella de ginebra con una nota escondida en el fondo falso. La nota está firmada por nada menos que el hombre que más tarde se convertiría en el primer ministro de Canadá, Sir John A. MacDonald. Pronto se identifica al hombre muerto y el antiguo némesis de Murdoch de Ottawa, el espía Terence Meyers, también está en escena. Un visitante sorpresa en la comisaría les da información vital sobre el robo de 1 millón de dólares en oro y una conexión con la Guerra Civil de Estados Unidos.