A medida que se acerca el dulce dieciséis de Amy, el nuevo ayudante Caleb está interesado en invitarla a salir. Amy está fascinada con el mustang blanco que ha perdido su manada pero ha sido visto cerca de Heartland. Mientras tanto, Lou y su padre están trabajando en planes para comenzar un "Retiro Ejecutivo Equino", pero el abuelo Jack no está muy emocionado con la idea de tener un rancho lujoso en su propiedad. Mallory está haciendo lobby para pasar el verano en Heartland mientras sus padres viajan con el rodeo. Y no se ha sabido nada de Ty desde que se fue a la ciudad para volver a encontrarse con su padre.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
17
10
2
1
- Amy Fleming
- Ty Borden
- Jack Bartlett
- Mallory Wells
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Caleb Odell
- Scott Cardinal
- Tim Fleming
- Lisa Stillman
- Jake Anderson
- Charlie Wells
- Soraya Duval
- Ashley Stanton
- Mitch
- Jess Wells
- Ms. Adams
- Thug #1