Ed sorprende a Walt desayunando en calzones en casa de Ruth-Anne, y ésta le confiesa que ambos están manteniendo un romance otoñal. Aunque le ruega que no se lo cuente a nadie. Ed hace saltar la liebre. Por otra parte, Maggie le pide a Maurice que le ayude a construir un complicado avión en miniatura y Shelly y Holling se disponen a bautizar a Randi.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
7
3
3
3
3
- Maggie O'Connell
- Shelly Marie Tambo
- Dr. Joel Fleischman
- Ed Chigliak
- Marilyn Whirlwind
- Ruth-Anne Miller
- Maurice J. Minnifield
- Holling Vincoeur
- Chris Stevens
- Father Kevin McKerry
- Lester Haines
- Donny Spellman
- Walt
- Eugene
- Gary
- Myra Haines
- Heather Haines
- Adolescent Chris
- FAA Inspector
- Townsperson