A Eddie le ofrecen una beca para jugar al baloncesto en la universidad y tanto él como su padre se emocionan mucho planeando su futuro. Laura está estudiando sin descanso para un examen muy importante para su futuro.

Myra le pide ayuda a Laura para conseguir conquistar a Steve. Eddie tiene problemas con la compra de un equipo estereo para su coche.

Se celebra un baile y a la pareja de Laura no le gusta Steve, tanto es así que le pide a Laura que se aleje de Steve.

Laura está celosa o echa de menos a Steve desde que está pasando tanto tiempo con Laura. Carl necesita dinero extra, así que decide trabajar en el local de perritos calientes donde trabaja su hijo, pero la convivencia en el trabajo entre los dos no será fácil.

Carl busca un peluquín para impresionar a Harriette. Myra acusa a Laura de alejar a Steve de ella y tienen una batalla de comida.

Los consejos amorosos que Eddie y Laura le dan a Myra hacen que cometa varios errores cuando Myra invade el colegio de Steve. Un consejo de Carl a Harriette hace que esta tenga un enfrentamiento con su jefe y un posible despido.

En el autocine Laura tiene problemas para hacer que su cita entienda que no significa no, cosa que también le ocurre a Steve con Myra. Mientras Carl tiene una discusión con Harriette.

Urkel le pide a Myra que le de un poco más de espacio, lo que termina rompiéndole el corazón a Myra. Mientras Maxime está enfadada con Waldo por actuar como un celoso.

Eddie se convierte en el hazmerreir en el vuestuario de los chicos, después de que Steve cuente que Eddie aún es virgen.

Cuando, el propenso a los accidentes, Steve es acusado de provocar una explosión en el laboratorio de química, Laura decide representarlo en el juicio que se celebra en el colegio.

Steve teme que su rechazo hacia Myra haya hecho que esta se haya metido a monja, así que les pide ayuda a Eddie y Waldo para que vayan con el al convento y se vistan con el hábito y le ayuden a encontrarla.

Laura no quiere que Stefan cambie un ápice, pero para Myra, el pardillo de Steve le parece un chico de diez. Mientras Carl, empieza con problemas para ver, y para tratar de solucionarlos decide utilizar la cámara de transformación de Steve.

Myra, enfadada, decide sabotear la máquina de transformación de Steve, justo en el momento en que Carl se mete y acaba convirtiéndose en un pardillo.

La vida de Steve pasa enfrente de sus ojos en el Acantilado del Paraiso cuando Myra le da un ultimatun respecto a su relación. Mientras Harriette le pone nota a su marido y le dice que debe mejorar sus técnicas... en la barbacoa.

Steve y Carl deberán evitar que el conserje Looney cometa suicidio después de que le hayan dejado en el altar. Mientras Laura se queja de que sus padres sean más protectores con ella que con Eddie.

Otro error a la hora de usar la cámara de transformación convierte a Steve en un Elvis con muchas ganas de marcha, el cual va a tener que dar muchas explicaciones al reclutador de la universidad MIT que va a entrevistarle.

Myra sospecha que Steve la engaña con Laura, cuando en realidad le están preparando una fiesta sorpresa de cumpleaños. Mientras Richie quiere impresionar a sus compañeros de clase en una excursión a la comisaría donde trabaja su tío Carl.

Después de que Carl no pudiera impedir un robo en un supermercado, es asignado para proteger a Steve, que fue el que detuvo el robo y que ahora está amenazado. A Eddie le tira los tejos la hija de su jefe.

Después de seis años de agonía de Urkel, los Winslow deciden acudir a una sesión de terapia, donde repasarán todos los estragos que Steve les ha causado durante esos años. Después de esto Steve empieza a darse cuenta del daño que ha causado, pero Harriette le defiende y les hace recordar todas las cosas buenas que Steve ha hecho por ellos (incluídas las dos veces que le salvó la vida a Carl). Al marcharse, Steve causa más desastres en la consulta que cuando entró.

Steve es uno de los finalistas de un concurso de innovaciones científicas que se celebra en Disney World. Decide invitar a toda la familia y todos están encantados, salvo Carl que no está contento con la idea de dejar su trabajo atrás durante unos días. En el concurso científico Steve hace una demostración de su cámara de transformación y se convierte en Stefan. Laura está emocionada de volver a verlo y antes de que Steve se vuelva a meter en la máquina para volver a ser él mismo (y así demostrar que la transformación es real y no un montaje), resulta que Laura sabotea la máquina sin que nadie se entere. Stefan piensa que la avería pudo haber sido por algún problema en el traslado de la máquina y deciden posponer el desenlace del concurso hasta que haya conseguido arreglarla. Mientras Eddie y Waldo deciden ir hasta Disney World en coche para ahorrar dinero.

Myra, que sospecha que algo no va bien con su Steve, decide ir a Disney World y se entera de algo que no esperaba.

Mamá Winslow y su marido Fletcher están pasando por apuros económicos y por eso los Winslow deciden organizar un maratón de baile para ganar dinero. Carl y Steve se pican mutuamente por ver quién aguanta más bailando

Laura y Steve tienen un encuentro accidental en la ducha y acaban viéndose desnudos. Mientras tanto el vecino de Carl le pide que guarde el regalo que le ha comprado a su mujer. Más tarde hay una confusión y Harriette lo abre accidentalmente pensando que era un regalo de aniversario para ella.

Steve tiene un cuelgue con Agnes, una chica coleccionista de insectos que ha conocido por internet. Cuando quedan para intercambiar insectos tiene una fantasía en la que la besa. Después se siente culpable y se lo cuenta a Laura, la cual le aconseja que se lo cuente a Myra. Mientras Harriette convence a Carl para que invite a su jefe a la partida de poker que suele jugar con sus amigos cada semana. Nick Neidermeyer gana todas las partidas, hace bromas feas y en general su comportamiento es desagradable, pero Carl y sus amigos no le dicen nada para así no perjudicar a Harriette en su trabajo.

Uno de los profesores se coge un unos días libres y deja a Steve como su sustituto, pero los gamberros de la clase le hacen la vida imposible y el ersto de la clase tampoco le hace mucho caso. Así que decide usar la cámara de transformación y convertirse en Stefan, De esa manera consigue amansar a los gamberros y hacerse con el control de la clase. Harriette mientras se queja de que Carl no ayuda con las tareas de casa, y a él no se le ocurre otra cosa que contratar a una atractiva asistenta. Harriette en represalia, contrata a un asistente masculino muy atractivo. Al final Carl aprende la lección y colaborar más en casa.

Steve se va a Rusia a visitar a sus padres, pero Myrtle aparece y ocupa su lugar en su ausencia. Myrtle monta un follón cuando se entera de que Eddie está saliendo con Greta.

Laura empieza a tontear con un chico aficionado a echar carreras a toda velocidad con el coche. Para proteger a Laura de lo que pueda pasarle si va con Curtis y alejarla de él, Steve decide desafiarle a una carrera de coches. Mientras Carl está harto de que Eddie llegue a las tantas de la noche con sus amigos y hagan tanto ruído y le pide que tenga un poco más de respeto.

Waldo convence a Laura, Steve, Eddie y Myra para acudir a un talk show y debatir sobre amores no correspondidos. Lo que no esperan es que Myrtle también hará acto de presencia y declarar lo enamorada que está de Eddie.

Laura y Myra compiten por un trabajo en la sección de ventas de Fergusons. A Steve le cae un rayo tres veces y tiene miedo de salir de casa.

Steve está a cargo de construir la carroza para el desfile del instituto. Recluta a varios voluntarios para que le ayuden. Mamá Winslow está lesionada debido a su afición al Karate. Carl está preocupado de que a su madre le pueda pasar algo con la vida tan activa que lleva.

Steve quiere aprender a montar en bicicleta pero Carl se niega a enseñarle. A Steve no le queda más remedio que tratar de aprender solo, pero cuando Carl ve que casi se mata el solo en el intento, cambia de idea y decide enseñarle a montar. Mientras Laura tiene una discusión con Maxime sobre si es buena idea que vaya a una escuela de peluquería en lugar de a la universidad.

Eddie y Waldo entrar en un bar porque les dicen que ahí están los jugadores de los Chicago Bulls tomando algo. Pronto descubrirán que se trata de una estafa, al descubrir que los jugadores no están y al ver la carísima factura que les ponen. Laura está estresada porque le ha salido una espinilla el día que tiene una cita importante. Myra le pone una mascarilla facial para quitársela pero se confunde con uno de los ingredientes y en vez de leche coge un pegamento que ha inventado Steve, con lo cual a Laura se le queda pegada la mascarilla.

Las cosas no salen bien para Laura y su baile de graduación. Primero su pareja cancela la cita y luego acaba tieniendo que ir con Steve que también está sin pareja para el baile.

Steve descubre que ha inventado una máquina que pude clonar y se clona a sí mismo, lo cual supone un doble problema para los Winslow.

Steve inventa un invento llamado "Urkiplato" lo cual le permite a él y a toda la familia Winslow teletransportarse a París. Allí Stefan descubre que su vocación es ser modelo y que además puede hablar francés, Eddie tendrá que trabajar en un restaurante durante sus vacaciones para pagar los daños que ha causado en un incidente, y Steve hace una nueva amiga que se llama Nicole, ¿o tal vez no será tan amiga?

Resulta que en realidad Nicole es una espia que quiere echarle el guante al Urkiplato de Steve. Por eso acaba secuestrado y Nicole y su socio amenazan a Steve con matarle si no construye uno para ellos.

En el final de esta historia, Carl le salva la vida a Steve y acaban todos volviendo a casa menos Stefan.

Steve encaja con sus nuevos compañeros de universidad pero echa de menos a Laura.

Un concierto de los New Edition sirve de ayuda para arreglar la relación a larga distancia entre Laura y Stefan.

Eddie tiene un sueño en el que se casa con Myrtle en Biloxi.

Steve inventa un nuevo tipo de pólvora que se activa mediante la música, pero Myra lo confunde con pimienta al ayudar a preparar el menú para la comida que Carl quiere preparar para el comisario.

Laura planea unirse a una hermandad pero se entera de que Steve es uno de sus blancos favoritos.

Myrtle Urkel está de vuelta. Esta vez le da por sabotear un concurso de belleza para poder convertirse ella en la ganadora.

Urkel cuenta historias de amor con los Winslow como protagonistas.

La máquina del tiempo de Steve les lleva a él y a Carl a un barco pirata.

Cuando el comisario Geiss y Carl se van de excursión a cazar patos, Steve se une a ellos pero se lleva su cámara de fotos ya que cree que sólo iban a disparar fotos a los patos. Se queda consternado al enterarse de que van a matar a unos animales inocentes como los patos. Laura le coge prestado unos pendientes a su madre para ir a una fiesta en un club y cuando vuelve a casa descubre que le falta uno de los pendientes.

Al principio a Steve no le importa demasiado cuando un experimento químico le permite leer los pensamientos de los demás, aunque pronto se convierte en una situación abrumadora.

Laura se muestra distante con Stefan y este se pone celoso y empieza a sospechar que entre ella y Steve puede haber algo. Para salir de dudas, Stefan le propone a Steve un intercambio de papeles: Stefan se hará pasar por Steve y este irá en su lugar a una sesión de fotos. Mientras Eddie acompaña a Carl con una cámara para grabarle mientras hace una patrulla por las calles.

Steve que está envuelto en el espíritu de la Navidad, consigue un trabajo en un centro comercial en un puesto de envolver regalos, lo cual le deja poco tiempo para estar con Myra. Mientras Carl hace de Santa Claus en el centro comercial y nombra a Laura como su ayudante, y Richie está triste porque su madre no pasará las Navidades con él.

Steve empieza a entrenarse para convertirse en un maestro Teppanyaki en un restaurante japonés, lo cual le ayudará en su objetivo de cambio personal. Laura aparece en el restaurante y él trata de impresionarla con sus nuevas habilidades. El Comisario Geiss se va de vacaciones y le deja a Carl al cuidado de su loro Andre, el cual aprenderá palabras poco apropiadas como "Geiss es un idiota".

Urkel decide romper con Myra para lanzarse a por Laura pero ella se enfada y acaba rompiendo con él. Más tarde Myra se arrepiente y cuando decide ir a reconciliarse con Steve, pilla Laura y a Steve besándose. Mientras Eddie decide dejar la universidad para meterse en la academia de policía y seguir los pasos de su padre.

En este episodio especial dividido en dos partes, Myra espía cada movimiento de Steve con una cámara colocada en sus gafas. Así se entera de que el sábado Laura y Steve van a tener una cita y se alía con Stefan para intentar sabotearla. Mientras Carl trata de corregir la tendencia al gatillo fácil que tiene Eddie en sus prácticas de tiro de la academia de policía.

Steve se sorpende al descubrir que Myra le ha estado espiando, pero la gota colma el vaso cuando Myra empieza a vestirse igual que Laura. Mientras Harriette se mosquea con Carl al descubrir que el anillo con el que él le pidió matrimonio, en realidad lo había comprado para otra mujer.

Myrtle intenta conseguir a Eddie por última vez. Esta vez Laura y Maxime le hacen el cambio de imagen definitivo. Acaba teniendo un cambio de imagen brutal, pero aun así él no se siente atraída por ella, así que Myrtle decide dejar de perseguirle.

Laura y Steve están con los preparativos de la boda, cuando un hombre de la NASA aparece en casa para decirle que uno de sus inventos ha sido elegido para probarlo en el espacio y quieren que él vaya a bordo en el próximo lanzamiento. Eso supone que deberán posponer la boda hasta que acabe la misión. Mientras Harriette conspira para que destinen a Eddie a un departamento más seguro en la policía.

A Steve le toca acudir al rescate cuando un satelite errante perfora la nave impidiéndo que puedan entrar en la atmósfera de la Tierra. Con los dos otros astronautas incoscientes, Steve deberá de ocuparse de las reparaciones. Durante las reparaciones Steve consigue expulsar el satélite, pero acaba fuera de la nave y alejándose de ella cada vez más. Mientras Carl le explica a Harriette lo importante que es para Eddie convertirse en policía, aunque su primer trabajo poniendo multas acaba resultando peligroso.

La vida de Steve pasa enfrente de sus ojos en el Acantilado del Paraiso cuando Myra le da un ultimatun respecto a su relación. Mientras Harriette le pone nota a su marido y le dice que debe mejorar sus técnicas... en la barbacoa.

Se celebra un baile y a la pareja de Laura no le gusta Steve, tanto es así que le pide a Laura que se aleje de Steve.

Urkel decide romper con Myra para lanzarse a por Laura pero ella se enfada y acaba rompiendo con él. Más tarde Myra se arrepiente y cuando decide ir a reconciliarse con Steve, pilla Laura y a Steve besándose. Mientras Eddie decide dejar la universidad para meterse en la academia de policía y seguir los pasos de su padre.

La máquina del tiempo de Steve les lleva a él y a Carl a un barco pirata.

Los consejos amorosos que Eddie y Laura le dan a Myra hacen que cometa varios errores cuando Myra invade el colegio de Steve. Un consejo de Carl a Harriette hace que esta tenga un enfrentamiento con su jefe y un posible despido.

Steve inventa un nuevo tipo de pólvora que se activa mediante la música, pero Myra lo confunde con pimienta al ayudar a preparar el menú para la comida que Carl quiere preparar para el comisario.

Myra le pide ayuda a Laura para conseguir conquistar a Steve. Eddie tiene problemas con la compra de un equipo estereo para su coche.

En este episodio especial dividido en dos partes, Myra espía cada movimiento de Steve con una cámara colocada en sus gafas. Así se entera de que el sábado Laura y Steve van a tener una cita y se alía con Stefan para intentar sabotearla. Mientras Carl trata de corregir la tendencia al gatillo fácil que tiene Eddie en sus prácticas de tiro de la academia de policía.

Carl busca un peluquín para impresionar a Harriette. Myra acusa a Laura de alejar a Steve de ella y tienen una batalla de comida.

Myrtle Urkel está de vuelta. Esta vez le da por sabotear un concurso de belleza para poder convertirse ella en la ganadora.