Como un especialista, Sam tiene que salvar la vida de su hermano pequeño mientras intenta convencer a su padre para que su hijo menor pueda seguir su camino en el mundo de la música country, aunque para ello tenga que dejar el negocio familiar.
A través del tiempo
Disco Inferno - April 1, 1976
temporada 2 episodio 2
episodio transmitido en septiembre 1989
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 82
- 16
- 1
- Dr. Sam Beckett
- Rear Admiral Albert 'Al' Calavicci
- Narrator
- Ray Stone
- Chris Stone
- Shannon
- Rick
- Traci
- Female Extra
- Stuntwoman
- Cinematographer
- Chad Stone
- Dancer
- Country Singer
- Dancer in Disco
- Charlie Mackenzie
- Beldar
- Prymaat
- Self
- Self
- Self
- Self
- Connie