Joe lleva a un chico a la isla con la esperanza de que invierta en Sandpiper para que Joe pueda expandir el negocio. Pero cuando el chico ve a Helen, le pide a Joe que los presente. Joe le pide a Helen que salga con él y ella lo hace a regañadientes. Después de eso, Joe se da cuenta de que utilizó a Helen y trata de sacarla de eso, pero ella se ha enamorado de él.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
48
28
20
4
- Antonio Scarpacci
- Helen Chapel
- Joe Montgomery Hackett
- Brian Michael Hackett
- Lowell Mather
- Roy Biggins
- Fay Evelyn Schlob Dumbly DeVay Cochran
- Alex Lambert
- Davis Lynch
- Mark the Waiter
- Customer
- Woman