El oficial Nolan y la oficial Bishop responden a una llamada de alarma silenciosa en una tienda de conveniencia local donde dos hombres están intentando robar el lugar. El oficial Nolan persigue a uno de los sospechosos a pie y se ve obligado a tomar una decisión en cuestión de segundos que afectará la vida de ambos. Mientras tanto, la oficial Bishop ayuda a coordinar una redada de drogas que golpea un poco demasiado cerca de casa para el oficial Bradford.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
84
5
3
3
2
2
1
- John Nolan
- Lucy Chen
- Wade Grey
- Zoe Andersen
- Tim Bradford
- Talia Bishop
- Angela Lopez
- Jackson West
- Isabel Bradford
- Kevin Wolfe
- Detective Elijah Vestri
- Percy West
- Marcus Vance
- Pony
- IA Detective Emily Barrett
- Carson Miller
- Simon Paige
- Lawyer
- Kyle Montgomery
- Alex Montgomery
- Annie
- Ricky
- Processing Sergeant
- Random Farrel