Cuando uno de los médicos recibe un disparo fuera del hospital, la sala de emergencias se cierra y el equipo corre para salvar a uno de los suyos. En otra parte, Devon y The Raptor trabajan con un paciente que se entera de que no puede recibir un trasplante de pulmón debido a su estado de vacunación. Mientras tanto, Devon y Leela intentan hacer malabarismos con la nueva dinámica de su relación y el padre de Cade llega a Chastain.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 88
- 5
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- Conrad Hawkins
- Billie Sutton
- Kit Voss
- AJ Austin
- Randolph Bell
- Devon Pravesh
- Dr. Kincaid Sullivan
- Leela Devi
- Dr. Ian Sullivan
- Irving Feldman
- Nurse Jessica Moore
- Nurse Ellen Hundley
- Jimmy Miller
- Lola Miller
- Dr. Paul Chu
- Agent Jacob Garcia
- Security Guard
- Aaron Crowe
- Press #1
- Press #2
- Newscaster
- Nurse Miriam
- Sergeant
- ND Patient #1
- ND Patient #2
- ND Patient #3