Ensign Vorik's attempt to make B'Elanna his mate during Pon farr biochemically destabilizes B'Elanna, heightening her own aggressive emotions towards taking a mate.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
35
3
3
1
1
- Lt. Tom Paris
- Lt. B'Elanna Torres
- Lt. Tuvok
- Capt. Kathryn Janeway
- The Doctor
- Kes
- Neelix
- Ensign Harry Kim
- Cmdr. Chakotay
- Ensign Vorik
- Ishan
- Ensign Lang
- Sakari
- Malin
- Lt. Ayala
- Ensign Culhane
- Science Division Officer
- Science Division Officer
- T'Pera