Con Paul desaparecido, Sarah se ve obligada a enfrentarse al responsable de la conspiración. Pero cuando Paul se entera de que Sarah le ha ocultado información esencial, la frágil confianza entre ellos amenaza con romperse. Mientras tanto, Cosima se aproxima más a Delphine y al peligrosamente fascinante Dr. Leekie.
- 45min
