Chase confía solo en Chuck su plan de trasladar las cosas de Alex a su lugar. Ignoran que Chris Keller le hizo una oferta para una gira nacional que impulsaría su carrera. A pesar de que incluso el psiquiatra al que Clayton consulta a regañadientes no puede diagnosticar correctamente sus problemas, Nathan decide, con el apoyo de Jamie y Haley, asistir en su lugar al foro europeo para la búsqueda de talentos deportivos internacionales. Esto permite que Dan prolongue su estancia y lleve a cabo un plan misterioso. Julian advierte a Brooke que Victoria está tratando de sabotear, a través de él, el aparentemente sólido proyecto comercial de su padre para cofundar una marca de moda masculina.

El regreso prácticamente seguro de Nathan causa alegría general. El único inconveniente es la condición de Dan, probablemente terminal, pero toda la familia está de buen humor mientras rememoran, solo Lucas se niega a venir. Julian es recibido como un héroe y se entera de que Brooke sobrevivió al ataque de Xavier, luego la acompaña mientras una visita paternal resulta ser más de negocios de lo que parece. Clay va a los padres de Sara, quienes han criado a Logan, y logra que acepten permitir que su hijo sea invitado a casa con él y Quinn.