Connell traiciona a Marianne al tomar una elección cobarde. Marianne se retira de la escuela, causando un intenso sentimiento de culpa en Connell.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
18
6
- Lorraine
- Marianne
- Connell
- Karen
- Denise
- Rachel
- Kiernan
- Alan
- Rob
- Eric
- Lisa
- Pat
- Jack
- Ms. Neary
- Mr. Kerrigan
- Bill
- Fiona