Con evidencia que sugiere que su porra fue el arma del asesinato y una acusación inventada de agresión de Sainsbury, las cosas se ven sombrías para Gerry, pero el DAC Strickland está seguro de su inocencia y lo deja ir. Con hombres peligrosos persiguiéndolos, Gerry huye con Danny, a quien le cuenta que Ackroyd era tan corrupto como cualquiera de los otros sospechosos y estaba en la nómina de Chapman. Recurren a Tommy Naylor, quien los dirige hacia el honesto Ted Case, otro oficial retirado, y él les proporciona evidencia de la implicación de Ackroyd con Chapman. Esto a su vez lleva a Gerry de regreso a Bryant y McCabe, y se realizan arrestos, seguidos de recriminaciones, trucos, un funeral y una partida.