Tony conoce al padre de Jeanne; Tony se disculpa para mover su Mustang, que explota mientras la pandilla mira; Ducky dice que la víctima no es Tony. La Rana se encuentra con Jen, pero ella le permite irse; Gibbs y los demás lo persiguen pero llegan demasiado tarde.

El equipo de NCIS investiga la muerte de un marinero en un accidente de atropello y fuga, que se convierte en un tiroteo y escape; Ducky encuentra cerca el cuerpo de una joven que dio a luz y murió antes del accidente. El equipo descubre las mentiras y resuelve el caso.

Un capitán es asesinado en casa con una lanza. Su esposa tiene un romance con su Mayor, cuyas huellas se encuentran en la escena. La ex esposa de Jethro, Stephanie, también está viendo al Mayor. La Teniente Coronel Mann, novia de Jethro, lidera la investigación.

Mientras demuestra una autopsia, Ducky anuncia un asesinato; Gibbs y su equipo investigan. La víctima trabajaba para el FBI, que intentaba atrapar a una persona que borraba identidades antiguas y creaba nuevas. El NCIS y el FBI atrapan a los malos.

Un teniente de la Marina amenaza con saltar desde una cornisa en el piso 11 en Washington; la policía del metro llama al NCIS; Gibbs y su equipo responden e investigan; Gibbs convence al hombre de no saltar, luego alguien le dispara. Con ayuda, la pandilla encuentra a un topo.

Un oficial muere a bordo de un buque de investigación naval en alta mar; el equipo de Gibbs investiga; encuentran el cuerpo pero inicialmente no hay nadie más. Ducky anuncia la causa de la muerte y un sombrío panorama. El grupo lo descifra y se va en un bote prestado.

Un amigo especial de la hija de Gibbs pide ayuda con un sargento de la Marina que ha comenzado a acosarla. Gibbs le da luz verde, pero pronto alguien secuestra a la amiga y tortura y mata al sargento. Gibbs y Tony resuelven el caso y lo solucionan.

Mientras un contraalmirante de la Marina viaja en un taxi, dos motociclistas, utilizando pistolas silenciadas, ejecutan a ambos hombres; Gibbs y su equipo investigan. Ducky dice que el objetivo era el conductor, quien era un refugiado político de Burundi. El grupo resuelve el caso.

Mientras McGee muestra a su grupo de Jóvenes Rangers las instalaciones de la sede de NCIS, uno de sus chicos aparece en una base de datos de personas desaparecidas; Gibbs y su equipo investigan. El equipo descubre mentiras, engaños, un fugitivo, un nuevo asesinato y al verdadero asesino.

Un marine a ser decorado, el cabo Damon Werth, se vuelve violento durante su tratamiento para el trastorno de estrés postraumático. Tiene peleas a puñetazos con agentes del NCIS. Se descubre que está tomando esteroides y se sospecha que un contratista de la Armada está experimentando con él.

A Marine lance corporal, of Arabic lineage and the Islamic faith, dies two blocks from a mosque in Washington, DC; Gibbs and company investigate. Ducky uses an alternate method; Abby finds a deadly neurotoxin. A tip helps; justice prevails.

Alguien ha robado un equipo de radar nuevo y altamente secreto; el NCIS recibe una pista sobre su ubicación. Durante una vigilancia en el lugar, McGee observa cómo un hombre muere; el radar desaparece nuevamente. La pandilla y el departamento de policía metropolitana lo descubren y atrapan al tipo malo.

Mientras buscaban ejecutar una orden de arresto, la pandilla de Gibbs encuentra cocaína, dinero en efectivo y el cuerpo sin vida de la persona sujeta a la orden; un perro muerde a McGee, quien dispara al perro. Abby defiende al perro, que ayuda a resolver el caso. El equipo atrapa a la persona malvada.

Fornell y sus Hoovers llegan a la bahía del escuadrón; él dice que el equipo de Gibbs está bajo investigación por el asesinato de la Rana. Sin embargo, la pandilla de Gibbs investiga al FBI, y ellos juntan las piezas y se las explican a los trajes.

Un capitán de la Marina muere en una explosión de mortero en Bagdad; el Secretario de Marina envía el cuerpo a Ducky, quien descubre que una bala, no metralla, causó la muerte. Tony y Jardine investigan en el lugar; ellos y el resto del equipo juntos lo resuelven.

Ziva, encubierta, tiene una cita con un presunto asesino en serie (un marine); Tony encuentra a la quinta víctima; el sospechoso amenaza a Ziva, quien se defiende y le dispara con su arma. Gibbs y el equipo investigan, resuelven y encuentran a un segundo asesino.

Un hombre muere en un sitio de modernización en una instalación de la Marina; Gibbs y su equipo investigan. Palmer ve a una persona huyendo, quien le dispara; aparece un segundo cuerpo.

En Los Ángeles, Jenny, con Tony y Ziva como detalle de protección, asiste al funeral de un agente especial retirado de larga data, que supuestamente murió de un ataque al corazón; Jenny escucha un nombre, ve a un hombre, toma fotos y llama a Mike Franks desde México; le dice que ella es la próxima persona en morir. Jen y Franks visitan la casa del hombre fallecido; allí conocen a su novia, a quien envían a Nevada, pero que termina muerta en Santa Mónica. Jen y Franks revisan una póliza de seguro en un restaurante en un desierto, y ella rechaza la ayuda de Tony y Ziva; Franks sale afuera en la parte trasera, luego entran cuatro hombres al restaurante y se escuchan disparos; Tony y Ziva encuentran un desastre adentro. [Continuará.]

En el contexto de la muerte de Jenny, el Subdirector Vance busca a Franks, quien escapó del restaurante después de matar al cuarto pistolero. Mientras tanto, Tony y Ziva intentan localizar al responsable, al tiempo que lidian con las consecuencias de no haber cumplido con su misión de proteger a la Directora. Las pistas apuntan a una antigua asesina a sueldo llamada Natasha, a quien Jenny no logró asesinar en París nueve años atrás, cuando estaban trabajando juntos en una misión ella y Gibbs. Desde que Gibbs mató al amante de Natasha, ella ha regresado a Estados Unidos en busca de venganza. Natasha, quien nunca lo vio venir, es asesinada por Franks, después de que Gibbs le tendió una trampa en la casa de Jenny. Gibbs incendia la casa para encubrir la muerte de Jenny, haciendo que el público crea que murió por inhalación de humo. En medio de las consecuencias del funeral de Jenny, el recién nombrado Director Vance destruye una página de su expediente en la oficina de la Directora y termina el estatus de enlace de Ziva (enviándola de vuelta a Israel), reasigna a McGee a la división de delitos cibernéticos y envía a Tony al USS Ronald Reagan. Luego, Vance le entrega a Gibbs los expedientes de su nuevo equipo.