Gloria y Jay discuten al tratar de pedir la comida en un restaurante, Claire y Cam tienen diferentes teorías acerca de cómo los niños la disciplina y Luke acepta un premio de manera fraudulenta y Phil tiene dificultades para despedir a Mitchell de su trabajo temporal en la agencia inmobiliaria.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
13
12
4
3
1
1
- Gloria Delgado-Pritchett
- Phil Dunphy
- Alex Dunphy
- Mitchell Pritchett
- Luke Dunphy
- Claire Dunphy
- Jay Pritchett
- Haley Dunphy
- Cameron Tucker
- Manny Delgado
- Lily Tucker-Pritchett
- Maxine
- Skip Woosnum
- Matt Keneally
- Realtor #1
- Realtor #2
- Realtor #3
- Luke's Teacher
- American Gothic Girl
- Magritte Boy
- Busboy