Miss Bustier es akumatizada en Zombizou y convierte a París en zombies besadores.

Mientras tiene que prescindir de Tikki, Marinette debe detener a Sandboy, un supervillano que hace realidad las pesadillas de los ciudadanos.

Después de que Nathaniel ignora la escritura de Marc, Marc es akumatizado en Reverser y está decidido a vengarse de Nathaniel y Marinette.

Después de ser humillada por Gabriel Agreste, la madre de Chloé, Audrey Bourgeois, se akumatiza en Style Queen. Armada con un cetro mágico y decidida a vengarse, ella ataca a Adrien. ¿Cómo logrará Ladybug derrotar a Style Queen sin la ayuda de Cat Noir?

Después de no lograr impresionar a su madre convirtiéndose en la Reina Abeja, Chloé es akumatizada en la Reina Avispa.

Cuando Chloé amenaza con irse de París, el Sr. Bourgeois es akumatizado en Malediktator, un supervillano armado con poder absoluto y decidido a hacer que su hija se quede con él.

Marinette miente sobre preparar una buena acción para realizar por los demás en el Día de los Héroes y rápidamente descubre que su mentira se sale de control.

Después de que Ladybug y Cat Noir pierden sus memorias, deben encontrar una forma de derrotar a Hawk Moth y recuperar sus recuerdos antes de que descubran demasiado sobre el otro.

Thanks to the comments of Chloé Bourgeois to Aurore Beauréal at the Collège Françoise Dupont, Ladybug and Cat Noir once again face Stormy Weather.

Sabrina está enojada con Chloé por la atención que le da a Ladybug. Se convierte en Miraculer y tiene la habilidad de quitar los poderes de los superhéroes.

La clase de Marinette está teniendo un viaje escolar a Londres, pero Marinette cree que no puede asistir ya que esto dejaría a París vulnerable ante Hawk Moth. El Maestro Fu le da el Miraculous del Caballo, que le otorga el poder de la teleportación, para que pueda disfrutar y regresar a París en caso de una emergencia. La madre de Max, una conductora de tren que dirige el Startrain, sueña con ser astronauta y ha tomado un examen para comenzar su entrenamiento. Sin embargo, un akuma rebelde se infiltra en el tren hacia Londres en la gran maleta de Sabrina después de un intento fallido de akumatizar al Oficial Roger. Cuando la madre de Max sucumbe a los nervios esperando la confirmación de si pasó o no, el akuma la infecta y la convierte en el propio "Startrain", conduciendo el tren hacia el espacio exterior. Dado que el akuma está fuera del alcance de influencia de Hawk Moth, Gabriel se ve obligado a confiar en los héroes para rescatar a Adrien. Ladybug le da a Max el Miraculous del Caballo, convirtiéndolo en el superhéroe "Pegaso". Con su ayuda, los héroes teleportan el tren de regreso a la Tierra para que Ladybug pueda purificar de forma segura el akuma. Después, la madre de Max recibe el correo electrónico confirmando que aprobó su examen, para su gran alegría.

Ladybug y Cat Noir desafían a la pareja Bourgeois. Ahora Heart Hunter, un Cerbero de dos cabezas que devora todo el amor en París.

En "Mentiras", Kagami piensa que Adrien no la ama y debido a que él también es Cat Noir, siempre tiene que mentir para dejarla y así poder salvar a París. Luego, Kagami encuentra el amuleto de la suerte que Marinette le dio a Adrien, lo cual solo aumenta su enojo.

Ladybug y Cat Noir se enfrentan a alguien que conocen bien, y de quien nunca pensaron que algún día tendrían que luchar contra él.

When one of Shadow Moth's favorite victims is akumatized into Penalteam, a fearsome team of supervillains, Ladybug calls on her own superhero team in order to face her; may the best team win.