Pryce, los nuevos inversores británicos, llegan a la agencia con todo lo que supone eso para los empleados: despidos y cambios. La nueva administración nombra a Peter y Ken como nuevos co directores de cuentas. Don y Sal continúan de viaje de negocios en Baltimore donde Don, accidentalmente, descubre un secreto sobre Salvatore.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
13
5
3
2
2
1
- Don Draper
- Ken Cosgrove
- Joan Harris
- Pete Campbell
- Betty Francis
- Peggy Olson
- Lane Pryce
- Sally Draper
- Trudy Campbell
- Roger Sterling
- Bertram Cooper
- Paul Kinsey
- Salvatore Romano
- Harry Crane
- John Hooker
- Burt Peterson
- Shelly
- Morris Mann
- Archie Whitman
- Carrie
- Hildy
- Bellhop
- Lola
- Abigail Whitman
- Lorelai
- Howard Mann
- Secretary
- Secretary
- Hotel Guest
- The Artist