Los ciudadanos locales de Indonesia amenazan y hacen guardia ante el consulado de los EE.UU. ya que la custodia de un marine acusado de violación ha sido otorgada a su comandante por parte de la policía local. Por tanto, durante el tiempo que permanecen en el Consulado, todos corren un grave peligro. Sin embargo, tras el asesinato del comandante y el atentado con la explosión de un artefacto que deja ciego al siguiente mando encargado del caso, la situación se complica y será Jag quién deba afrontar llevar la custodia del Marine, tarea que le llevará incluso a realizar una evacuación de emergencia del consulado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
87
5
5
- Sarah MacKenzie
- Harmon Rabb, Jr.
- Sturgis Turner
- Bud Roberts, Jr.
- A.J. Chegwidden
- Lt. Harriet Sims
- Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez
- Capt. Huddleston
- Consulate General Raymond Dart
- Lt. Cmdr. Walt Rockwell
- Capt. Jarot
- Lt. Loren Singer
- Lylyana
- Cpl. Lassiter
- Gunnery Sgt. Simpkins
- Lt. Cmdr. Arnold Keegan
- Cmdr. Amy Helfman
- Capt. Windell
- Captain Prouse
- Marine
- LCpl. Edgarton
- Chloe Madison
- Captain Bradley