La Teniente Elisabeth "Skates" Hawkes, antigua RIO, llega tras el aterrizaje de emergencia del USS Patrick Henry. El capitán de la nave y el superior de Skates la culpan de lo sucedido. Excluido de la investigación por su relación con Skates, Harm es capaz de ayudar cuando le llaman para defender a su amiga y emplea todos sus recursos legales para salvar su carrera militar.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
16
3
- Harmon Rabb, Jr.
- Sarah MacKenzie
- A.J. Chegwidden
- Bud Roberts, Jr.
- Rep. Bobbi Latham
- Lt. Elizabeth 'Skates' Hawkes
- Capt. Tobias Ingles
- Lt. Dalton 'Boomer' Jonas
- Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez
- Captain Cameron
- Cmdr. Cooper
- Lt. 'Tuna' Medwick
- Jason Tiner
- Lt. Loren Singer
- Commander Stone
- Lt. Cmdr. Mic Brumby
- Captain Owen Sebring
- President of Court Martial
- Petty Officer Harry Watkins
- Petty Officer Cansino
- Ensign Karr
- Lt. Ormeslan
- Courtroom Guard
- Commander