Amy, atormentada por calambres, se queda con el caballo atrapado en el remolque mientras Georgie va en busca de Tim. Ty y Bob realizan una cirugía en un oso Gobi herido por cazadores furtivos. Peter y Lou se enfrentan a los papeles del divorcio y el impacto que tendrá.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
67
13
9
4
4
1
1
- Amy Fleming
- Georgie
- Peter Morris
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Ty Borden
- Mitch Cutty
- Jack Bartlett
- Tim Fleming
- Katie Fleming Morris
- Karen
- Bob Granger
- Gavin
- Bata