La depresión de Vince y su rechazo al trabajo afecta a todos los que están a su alrededor provocando que Ari, Shauna y Eric se planteen un futuro profesional sin él. Turtle organiza una presentación del disco del rapero Saigon mientras Drama es rechazado por su agente. Por otro lado, Terrance le ofrece a Eric un trabajo como agente en su empresa y Ari, ahora en paro, trata de reunir suficientes clientes, con los que ahora se tiene que reunir en una cafetería. El humorista Pauly Shore (Son in Law) realiza un cameo en este episodio.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
17
8
2
2
1
- Eric Murphy
- Ari Gold
- Vincent Chase
- Turtle
- Sloan
- Johnny 'Drama' Chase
- Shauna
- Lloyd
- Terrance McQuewick
- Mrs. Ari
- Saigon's Cousin
- Snoop's Assistant
- James Cameron
- Saigon
- Richard Schiff
- Pauly Shore
- Adam Davies
- Christy
- Carla
- French Maid
- French Maid
- French Maid
- French Maid
- Valet
- Michael