El fiscal especial Clem Rollins anuncia las citaciones del gran jurado en el caso de la falta del presidente de revelar su esclerosis múltiple al público, y la lista incluye prácticamente a todos los miembros del ala oeste y a los miembros de la familia Bartlet; Sam y Connie se reúnen con un importante activista latino de California que está considerando apoyar a un retador principal contra Bartlet; C.J. convence a todos de que el fiscal especial es demasiado razonable y que la Casa Blanca necesita un "mejor enemigo" en la investigación, lo que lleva al personal a provocar una investigación del Congreso.
El ala oeste de la Casa Blanca
Ways and Means
temporada 3 episodio 4
episodio transmitido en octubre 2001
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
19
4
3
3
2
- C.J. Cregg
- Josh Lyman
- Donna Moss
- Sam Seaborn
- President Josiah Bartlet
- Charlie Young
- Leo McGarry
- Toby Ziegler
- Oliver Babish
- Bruno Gianelli
- Ainsley Hayes
- Connie Tate
- Douglas Wegland
- Clifford Calley
- Victor Campos
- Margaret Hooper
- Special Prosecutor Clement Rollins
- Congressman Mark Richardson
- Secretary of the Interior Bill Horton
- Bobbi
- Bonnie
- Carol Fitzpatrick
- Ginger
- Mark O'Donnell
- Reporter Steve
- Kinnis
- Hammaker
- Barbara
- Senator Thomas
- Reporter