Lo que comienza como un día feliz para la familia y los sirvientes termina en pánico y deja a Robert con una difícil decisión que tomar.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
37
22
13
10
8
3
1
- Lady Mary Crawley
- Mrs. Hughes
- Tim Drewe
- Lady Edith Crawley
- Thomas Barrow
- Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham
- Anna Bates
- Cora Crawley, Countess of Grantham
- Robert Crawley, Earl of Grantham
- Charles Carson
- Daisy Mason
- Isobel Crawley
- John Bates
- Baxter
- Joseph Molesley
- Lady Rosamund Painswick
- Mrs. Patmore
- Lord Merton
- Andy
- Dr. Clarkson
- Mr. Finch
- Mr. Dawes
- Mrs. Drewe
- Mr. Skinner
- Receptionist
- Mr. Moore
- Dr. Ryder
- Mr. Mason
- George Crawley
- Albert the Hallboy