Billets cuelga las nuevas asignaciones de los detectives de homicidios de Hollywood, y Bosch pone en marcha un plan para detener a Mickey Peña, que da lugar a ciertas consecuencias graves. Billets sale airosa y Maddie toma una decisión sobre su futuro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
93
2
1
1
1
- Harry Bosch
- Maddie Bosch
- Jerry Edgar
- Sgt. John Mankiewicz
- Lt. Grace Billets
- Agent Sylvia Reece
- Irvin Irving
- Rondell Pierce
- Jimmy Robertson
- Antonio Valens
- Honey Chandler
- Detective Johnson
- Detective Moore
- Christina Vega
- Jun Park
- FBI Agent Brenner
- Luke 'Lucky' Rykov
- Anne Sherwood
- Nestor Delgado
- Wash
- Kent Shocknek
- Shoeshine Juan
- Police Commission President
- Clerk
- Jail Officer
- Cook
- DDA Alex Kennedy
- Cook
- Drunk Santa
- Gustavo Romo