Sofia Reyes se extiende en la oficina de Daniel para demostrar su poder. Pero, en lugar de prestarle atención a él, Sofia está interesada en las opiniones e ideas de Betty. Temiendo que su asistente no esté lo suficientemente desafiada en su trabajo, Daniel envía a Betty a escribir una reseña sobre un hotel donde se supone que se quedará durante el fin de semana. En realidad, Betty había planeado pasar el fin de semana con Walter en Atlantic City, pero ahora tiene que cancelar este viaje. Cuando Walter le hace una visita sorpresa en el hotel, Betty se siente aliviada al principio al verlo. Pero, cuando Betty continúa sus observaciones de la reseña del hotel, Walter no es de mucha ayuda. Mientras tanto, en MODE, Daniel, que todavía está interesado en Sofia, sigue intentando llamar su atención, pero Sofia parece ser muy resistente a sus encantos. Y Wilhelmina tiene una reunión con un cliente importante, pero tiene que vestirse con ropa muy inusual para ella y resulta que tiene que hacer mucho más para complacerlo. En casa, Hilda todavía trata de reunir el dinero que la familia necesita para un abogado. Desesperada, le pide a Santos que le dé el dinero, pero a cambio quiere ver a su hijo Justin y al hijo de Hilda.