Aang, Katara y Sokka tienen su amistad puesta a prueba por un carismático líder rebelde que lucha contra la Nación del Fuego.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
41
32
3
1
- Sokka
- Katara
- Aang
- Appa
- Jet
- Smellerbee
- The Duke
- Pipsqueak
- Additional Voices
- Little Fire Nation Girl