Cuando Frank Bertinelli es arrestado, Oliver sabe que es sólo cuestión de tiempo antes de que su hija, Helena, conocida como La Cazadora, vuelva a la ciudad. Para empeorar las cosas, Laurel es escogida para llevar el caso de Frank, poniéndola justo en el camino de Helena. Oliver le dice a Sara que él se encargará de su ex novia, pero cuando Helena toma rehenes en la corte, incluida Laurel, el canario se detendrá ante nada para salvar a su hermana. Cuando La Cazadora y el Canario se encuentran, comienza una batalla épica. Mientras tanto, Roy se da cuenta que necesita mantener a Thea segura, pero no le gusta la forma en que se ve obligado a hacerlo.