Jack y Audrey muestran a Secretary Heller la grabación, pero se sorprenden por las acciones que él decide tomar al respecto. Karen Hayes trabaja para cortar el apoyo a Jack dentro de CTU. Mike Novick comienza a sospechar de las acciones del Presidente Logan.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
13
7
4
1
1
- Jack Bauer
- Chloe O'Brian
- Karen Hayes
- Audrey Raines
- Secretary of Defence James Heller
- Martha Logan
- Bill Buchanan
- President Charles Logan
- Mike Novick
- Shari Rothenberg
- Aaron Pierce
- Vice President Hal Gardner
- Wayne Palmer
- Miles Papazian
- Christopher Henderson
- Doug Masters
- DHS Security Guard
- Jackie
- Reporter
- Major General Warren
- Mark Wexler