Aquí es robada la urna de Apolo, Xena y Gabrielle junto a una rebelde amiga llamada Tara, van camino a recuperar la copa de manos de unos mercaderes, mas adelente la recuperan y después de unas diferencias entre Gabrielle y Tara, se reconcilian frente a esta urna, mientras que Xena no lo hace.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
32
- Xena
- Gabrielle
- Tara
- Micah
- Dorus
- Wayan
- Lark