En el primer día de Nic en Chastain, el hombre que la atacó es ingresado en urgencias, lo que le provocó un traumatismo frontal. Caín, ahora en recuperación, es consciente de su estado físico y pone su ojo en derribar a Mina. Mientras tanto, la nueva pasante Leela, lucha y brilla a lo largo de su primer día, haciendo que Devon y Conrad se pregunten si algo más grande está pasando.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
11
7
6
3
- AJ Austin
- Conrad Hawkins
- Kit Voss
- Nicolette Nevin
- Devon Pravesh
- Barrett Cain
- Leela Devi
- Billie Sutton
- Randolph Bell
- Mina Okafor
- Irving Feldman
- Nurse Jessica Moore
- Dr. Albert Nolan
- Nadine Suheimat
- Rose Williams
- Megan Cordeiro
- Nurse Ellen Hundley
- Jay Pickering
- Josko Novak
- Therapist Tammy
- Phlebotomist Lisa
- Seamus O'Reilly
- Moises Knoll
- Liz
- Volunteer
- Paramedic Joe Daniels
- Panda Bear
- Paramedic Georgetta Chenault
- Puppeteer