El investigador de seguros William Byfield es encontrado muerto por asfixia en su automóvil después de haber discutido con Nikki sobre un reclamo de Sally Craven, quien estaba enferma terminal y se había suicidado. También estaba perturbado por la muerte sospechosa de Stephen Connelly, lo que lleva a que Leo sea acusado de falsificar la autopsia por la sucesora de William, Clare Ambler. De hecho, los detalles de Connelly nunca llegaron a Leo y su viuda, la consejera de duelo Rebecca, no solo se muestra poco cooperativa con Clare, sino que también es la actual novia de Harry y se muestra excesivamente amistosa con el oficial del médico forense, David Levin. Cuando parece que William Byfield fue asesinado, Harry sospecha de la participación de Rebecca.